Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist embotar - definition
embotar
I
embotar1 (de "en-" y "boto3")
1 tr. Hacer menos agudos la punta o corte de un arma o herramienta engrosándolos, mellándolos o recubriéndolos, como hace, por ejemplo, el óxido o la suciedad. Hacerse menos agudos la punta o corte de un arma o herramienta al mellarse o recubrirse de algo. Arromar, desacerar, desafilar, embolar, enromar, entraparse, mellar. Boto, romo. Rebaba. *Afilar. Oxidado.
2 tr. *Detener la punta o corte de un arma o herramienta interponiéndose entre ellas y la cosa a que van dirigidas. prnl. Quedar detenida la punta o corte de un arma en una cosa blanda, como una almohadilla, o pegajosa. También en sentido figurado: "Su entusiasmo se embota en la indiferencia de los otros".
3 tr. y prnl. Hacer[se] menos agudos o eficaces los sentidos, la sensibilidad, la inteligencia, la voluntad y quizás alguna otra facultad: "El calor embota la voluntad. El sentido del olfato se embota con ese olor tan fuerte". *Debilitar[se] o *enervar[se]. Hacerse un bolo en la cabeza, ponerse la cabeza como un bombo, cargarse la cabeza.
II
embotar2 tr. Poner una cosa, particularmente el *tabaco, en botes.
embotar
verbo trans.
1) Engrosar los filos y puntas de las armas y otros instrumentos cortantes. Se utiliza más como pronominal.
2) fig. Enervar, quitar agudeza o fuerza. Se utiliza también como pronominal.
verbo trans.
Poner una cosa dentro de un bote.
Beispiele aus Textkorpus für embotar
1. Ser experto no garantiza el acierto ni la oportunidad de sus propuestas, incluso puede embotar la sensibilidad.
